Voila le dictonnaire des mots tournant autour du jailbreak :

Cydia: Installateur et gestionnaire de paquets pour l’iPhone, crée par Jay Freeman ( Saurik ), cydia va donc ainsi fournir l’accès au nombreux tweak et thèmes, s’installe automatiquement à la suite d’un Jailbreak.

Desimlockage : Action qui consiste à supprimer les verrous qui limitent l’utilisation de votre iPhone aux opérateurs téléphonique non autorisés par Apple

Dock :C’est la partie fixe en bas du SpringBoard ou son disposées les icônes de base mais c’est aussi la Station d’acceuil de l’iDevice

FaceTime :  application permetant de téléphoner face a face grace a la caméra frontale de votre iDevice 

Game Center : Réseau Social qui permet de pouvoir jouer aux jeux en ligne



Home: Bouton disponible sur le devant de l'iPhone, permet de quitter une application :

iDevice: Appareil apple.

iOS : Nom du firmware des iDevices

IPSW: Extension du firmware de l'iPhone.

Lockscreen: l’écran de verouillage de votre appareil:

Mode DFU: Ceci est un mode pour restaurer l'iPhone . Aussi utilisé pour rebooter l'ipod avec l'ordinateur sous le jailbreak tethered(jailbreak pas officiel) . Pour se faire, vous devez ouvrir iTunes, éteindre et débrancher votre iPhone du PC. Une fois ceci effectué branchez votre iPhone sur le PC, la pomme grise Apple va alors s'afficher sur le téléphone, à ce moment précis maintenez les touches HOME + POWER pendant 10sec. (Au bout de 6sec votre téléphone devrait s'éteindre, continuez il reste 4sec!). Une fois les 10sec finies, lâchez POWER et restez appuyé sur HOME jusqu'à temps que iTunes détecte votre iPhone en mode restauration.

Mode Recorvery : (ou Mode Restauration) : Mode permettant d'installer un nouveau firmware. Votre iPhone est en mode recovery lorsque ITunes reconnait un iPhone en mode récupération et que l'écran de l'iPhone affiche le câble USB allant vers iTunes. Ce mode est à distinguer du mode DFU qui lui présente un écran noir.

Multi-Tâche (Multi-task) : permet d’éxécuter des applications simultanément , double click sur bouton home pour y acceder .


Page Dots : Petits points au dessus du Dock et du multi taches, qui permetent d’indiquer les pages

Power(bouton): Bouton situé en haut à gauche/droite de votre iDevice, permet d'éteindre/ d'allumer, ou alors verrouiller le iDevice:


Reboot : redemarrer l'iPhone

Redsn0w: Logiciel phare de la dev-team, il est mis a jour assez souvent, et est tres fiable, il entre dans la catégorie custom firmware:


Respring: Le respring relance le springboard; il relance juste le logiciel interne de l'appareil sans éteindre le iDevice.

Restauration : Remise à zéro d’un iPhone par ré-installation complète du système à partir du firmware officiel



Safari : Navigateur internet créé par Apple et intégré sur tous les iDevice



Screenshoot: copie d'écran de l'iPhone. pour cela aller sur la page a shooter, appuyer simultanément sur home+power, vous verrez un flash blanc, ensuite en allant dans Photos> Pellicule, vous verrez votre screenshoot

Spotlight: Moteur de recherche intégré à l'iDevice permettant de chercher une application, un contact...etc en tapant un mot clé. C'est une page de springboard , la premiere:


Springboard: Le Springboard est le bureau de l’iPhone. Traduit littéralement de l’anglais, ça signifie tremplin, comme le tremplin pour lancer nos applications. Le Springboard peut être modifiée grâce à des thèmes disponibles sur Cydia, avec winterboard ou dreamboard:


Status bar : La Status bar est la fine barre en haut de votre Springboard ou se trouve le réseau, la date et la batterie

Tethered : Lorsque l’iPhone, l’iPod Touch ou l’iPad est Jailbreaké, mais a besoin d’un ordinateur à chaque redémarrage pour rester Jailbreaké, il est dis Tethered.

Tweak : Application non-officielle, de Cydia

Untethered : Le contraire de Tethered, n’a pas besoin d’ordinateur pour se rallumer